Regalos para el Año Nuevo chino: qué llevar, regalar y evitar
Por el equipo de GiftrulyActualizado el 20 ideas elegidas a mano
Tres apuestas seguras
El Año Nuevo lunar es, ante todo, una fiesta familiar. La gente cruza países para estar en casa en la cena de reencuentro de Nochevieja, las casas se limpian de arriba abajo antes y los primeros días del año se pasan visitando a parientes, comiendo muchísimo y repartiendo dinero en sobres a los niños. Los regalos encajan en ese ritmo: algo para los anfitriones cuando vas de visita, algo respetuoso para los mayores y dinero de la suerte para los niños.
Además, no es una única celebración. Las familias chinas celebran la Fiesta de la Primavera, las coreanas el Seollal, las vietnamitas el Tết, y comunidades de todo el este y el sudeste asiático, y del resto del mundo, celebran el año nuevo con su propia comida, sus costumbres y sus supersticiones. Esta guía indica dónde cambian las tradiciones y se centra en regalos que se agradecen en general. Si vas a celebrarlo por primera vez con la familia de tu pareja o de un amigo, lee la sección sobre qué no regalar antes de ir de compras.
La fiesta sigue el calendario lunisolar, así que la fecha cambia cada año, aunque siempre cae entre el 21 de enero y el 20 de febrero. Para más ideas, echa un vistazo a nuestras guías de regalos para amantes del té y regalos para anfitriones, o a la de regalos de Janucá si buscas otra fiesta de invierno centrada en la familia.
Giftruly se financia gracias a sus lectores: podemos recibir una comisión por las compras hechas con nuestros enlaces, sin coste extra para ti. Cómo elegimos
Unas cuantas reglas básicas para el año nuevo
Pregunta qué tradición sigue la familia. Las familias chinas, coreanas, vietnamitas y otras lo celebran de forma distinta, y las costumbres cambian según la región y la generación incluso dentro de una misma cultura.
Envuelve en rojo o dorado, regala por pares o en números pares, y deja fuera todo lo que venga de cuatro en cuatro.
Elige bien el momento. Los sobres y los regalos se dan en los primeros días del año nuevo, y en la tradición china las celebraciones pueden seguir hasta la Fiesta de los Faroles, el decimoquinto día.
Saluda y regala primero a los mayores. En muchas familias, felicitar el año nuevo a los abuelos antes que a nadie es una muestra sencilla de respeto.
¿Sigues atascado con alguien? Prueba nuestro buscador de regalos con una frase sobre esa persona, incluido lo que le gusta comer o beber.
Regalos para el Año Nuevo chino: preguntas frecuentes
¿Cuánto dinero se pone en un sobre rojo?
Depende de la relación, de las costumbres de la familia y de dónde vivas, y la familia cercana suele dar más que los amigos. Usa billetes nuevos, da una cantidad par y evita los cuatros. Es de lo más normal preguntar a un amigo de la misma comunidad qué es lo habitual.
¿Qué llevar a una cena de Año Nuevo chino?
Una lata de buen té, una caja de pastelitos de piña o una bandeja de dulces y fruta deshidratada son opciones seguras y bien recibidas. Las mandarinas en número par son un clásico. Evita los relojes, los objetos afilados, las peras y cualquier cosa que venga en un juego de cuatro.
¿Se dice Año Nuevo chino o Año Nuevo lunar?
Se usan los dos. Año Nuevo chino se refiere específicamente a la celebración china, mientras que Año Nuevo lunar abarca también el Seollal coreano, el Tết vietnamita y otras celebraciones en la misma fecha o en torno a ella. Si sabes qué tradición sigue un amigo, usa el nombre que le da él.
¿Cómo se dice «feliz año nuevo»?
En mandarín, «Xīnnián kuàilè»; en cantonés, «Gong hei fat choi» es una felicitación popular que desea prosperidad; en coreano, «Saehae bok mani badeuseyo»; en vietnamita, «Chúc mừng năm mới». Un cálido «feliz año nuevo» en español también está siempre bien.
