Idées cadeaux de Hanoukka pour les huit soirs, des plus grands aux plus petits
Par la rédaction GiftrulyMis à jour le 21 idées choisies à la main
Hanoukka a un rythme que la plupart des fêtes à cadeaux n'ont pas : huit soirs, une rangée de bougies qui s'allonge d'une chaque soir, et ces quelques minutes où toute la maisonnée se rassemble près de la fenêtre pour les allumer. Pendant longtemps, les cadeaux qui allaient avec étaient modestes. Les enfants recevaient du guelt, quelques pièces (plus tard en chocolat), et faisaient tourner une toupie, le dreidel, pour en gagner davantage. Un cadeau emballé chaque soir est une coutume plus récente, courante dans certaines familles et absente dans d'autres : mieux vaut donc savoir pour quel type de foyer vous achetez avant de trop dépenser.
Cette page suit la fête plutôt que le catalogue. Elle commence par des objets pour la hanoukia et la table qu'une famille ressortira chaque hiver, puis passe à la cuisine, puisque Hanoukka est une fête de la friture. Viennent ensuite des cadeaux pour les enfants répartis sur huit soirs, et une série de petites choses pour les sachets de guelt, les hôtes et l'ami qui vous a invité à l'allumage des bougies. Si vous découvrez cette fête, lisez la courte section sur l'importance à donner à un cadeau de Hanoukka.
La fête commence le 25 du mois hébraïque de Kislev : sa place dans le calendrier civil change donc chaque année, quelque part entre fin novembre et fin décembre. Vérifiez les dates avant de prévoir une livraison. Pour d'autres fêtes des lumières et de la famille, consultez nos guides cadeaux de Diwali et cadeaux du Nouvel An lunaire, et cadeaux pour enfants propose d'autres idées pour les plus jeunes de votre liste.
Vous savez exactement pour qui ?
Décrivez la personne à Truly en une phrase. Vous recevrez des idées choisies pour elle, chacune avec sa raison.
Giftruly est financé par ses lecteurs : nous pouvons toucher une commission sur vos achats via nos liens, sans surcoût pour vous. Nos critères
Par où commencer
Pour la hanoukia et la table
Le chandelier (que l'on appelle hanoukia, ou souvent menorah) est au cœur de la fête, et c'est l'un des rares objets de Hanoukka que l'on garde pendant des décennies. Beaucoup de foyers finissent par en avoir plusieurs : celle en laiton d'un grand-parent, celle en argile un peu bancale fabriquée par un enfant à l'école, une moderne achetée pour un premier appartement. Une hanoukia est donc un cadeau qui a du sens pour quelqu'un qui s'installe chez soi.
S'ils ont déjà leur préférée, offrez-leur de quoi la garnir, ou quelque chose pour la table où tout le monde mange ensuite.
- Notre préféré1
Hanoukia moderne
~31 €
Une hanoukia à neuf branches en laiton, en bois ou en céramique, avec huit bougeoirs pour les soirs et un neuvième, généralement surélevé ou à l'écart, pour le shamash. Le cadeau idéal pour un premier Hanoukka dans un nouveau foyer : jeunes mariés, enfant adulte qui vient de quitter la maison, ami qui a toujours allumé les bougies chez ses parents. Vérifiez qu'elle accepte les bougies de Hanoukka standard, plus fines que des bougies de table, et que sa base est stable, puisqu'elle sera posée sur un rebord de fenêtre avec des enfants à proximité.
- 2
Bougies de Hanoukka en cire d'abeille
~20 €
Une boîte complète de bougies en cire d'abeille trempées à la main pour les huit soirs. Elles sont superbes dans une hanoukia toute simple et rendent l'allumage de chaque soir un peu plus spécial que la boîte du supermarché. Un cadeau modeste pour un foyer qui possède déjà la hanoukia qu'il aime, et comme il se consume, il n'encombre jamais.
- 3
Hanoukia de voyage avec bougies
~14 €
Une hanoukia de voyage qui se range à plat, avec ses bougies, pour tous ceux qui allument loin de chez eux : un étudiant (vérifiez d'abord le règlement de la résidence sur les flammes nues), un proche en voyage pendant la fête, ou quelqu'un qui passe quelques soirs de Hanoukka dans la famille de son conjoint. Peu coûteux, attentionné et facile à envoyer par la poste.
- 4
Planche et couteau à hallah
~40 €
Huit soirs d'affilée englobent toujours un vendredi : la table de Hanoukka et celle de Chabbat se rencontrent donc au moins une fois chaque année. Une planche en bois et un couteau à dents conviennent à une famille qui sert la hallah chaque semaine et apprécierait un plus bel ensemble pour cela. À éviter si le dîner du vendredi ne fait pas partie de leurs habitudes.
- 5
Boîte à tsedaka en bois
~22 €
Une petite boîte en bois avec une fente pour la tsedaka, que l'on traduit généralement par charité. Certaines familles y mettent de côté une partie du guelt des enfants, ou consacrent l'un des huit soirs au don plutôt qu'aux cadeaux. Un choix attentionné pour des parents de jeunes enfants, et un doux contrepoids à une semaine de présents.
Quelle importance donner à un cadeau de Hanoukka ?
Il n'y a pas de réponse unique, et c'est bon à savoir avant de faire les magasins. Pendant des générations, le cadeau traditionnel de Hanoukka était le guelt : de vraies pièces glissées dans la main des enfants, les pièces en chocolat n'étant arrivées que bien plus tard. L'habitude d'un cadeau emballé chacun des huit soirs est plus récente, surtout en Amérique du Nord, et les familles diffèrent beaucoup sur ce point. Certaines échangent un cadeau modeste chaque soir. D'autres offrent un seul cadeau plus important un soir et de petites douceurs les autres. Beaucoup se concentrent sur les bougies, la cuisine et la famille, en faisant très peu d'achats.
Si vous êtes invité ou nouveau dans la famille, suivez les habitudes du foyer et restez modeste. Une boîte de belles bougies, un sachet de guelt pour les enfants et quelque chose pour la table sont toujours bienvenus. Si vous offrez aux enfants sur les huit soirs, essayez un thème par soir (un soir livres, un soir jeux, un soir où l'on donne aux autres). Cela évite que la semaine se transforme en montagne de jouets et donne à chaque soirée son propre caractère.
Latkes, beignets et une cuisine pleine d'huile
Hanoukka commémore une petite fiole d'huile qui, selon le récit, a duré huit jours, et la cuisine suit le thème. Les latkes (galettes de pommes de terre frites dans l'huile) et les soufganiyot (beignets fourrés à la confiture) sont les classiques, aux côtés des plats familiaux qui reviennent chaque année, de la poitrine de bœuf braisée au kugel en passant par la compote maison, sans oublier l'éternel débat bon enfant : compote de pommes ou crème fraîche ?
Ces cadeaux sont pour celui ou celle qui fait la friture. Ils sont pratiques, mais dans une maison où une seule personne prépare des latkes pour trente chaque année, pratique est un compliment.
- 6
Poêle en fonte de 25 cm
~22 €
La fonte garde sa chaleur quand on y dépose une fournée de pommes de terre râpées froides, ce qui aide les latkes à sortir croustillantes plutôt que grasses. Une poêle de 25 cm en accueille quelques-unes à la fois, une taille raisonnable pour un cuisinier amateur qui fait frire par fournées. Elle convient autant à un hôte débutant qu'à un hôte chevronné ; glissez un mot rappelant de bien sécher la poêle juste après le lavage pour éviter la rouille.
- 7
Livre de cuisine des fêtes juives
~22 €
Des recettes de latkes, de poitrine de bœuf, de kugel et de plats pour le reste du calendrier juif. Idéal pour quelqu'un qui reçoit pour Hanoukka pour la première fois, un nouveau conjoint qui veut apporter sa pierre au repas, ou un enfant adulte qui appelle sans cesse la maison pour demander la recette. Écrivez la version familiale d'un plat préféré à l'intérieur de la couverture.
- 8
Coffret dégustation d'huiles d'olive
~40 €
Un assortiment d'huiles d'olive à déguster, pour tremper le pain et parfaire les plats. Un clin d'œil au récit de la fête, qui donne à un hôte gourmand de quoi explorer pendant huit soirs de dîners. À considérer comme un cadeau de table plutôt que comme une huile de friture : personne ne devrait faire frire ses latkes dans les bonnes bouteilles.
- 9
Cocotte en fonte émaillée Lodge
~80 €
La folie de cette liste, pour le membre de la famille qui prépare la poitrine de bœuf. Une cocotte lourde en fonte émaillée braise lentement et uniformément, passe du feu au four puis à la table, et dure assez longtemps pour être transmise. Elle mérite qu'on se cotise entre frères et sœurs, mais seulement s'il n'en possède pas déjà une à laquelle il tient.
Huit soirs avec les enfants
Ce sont généralement les enfants qui profitent le plus de Hanoukka, et huit soirs, c'est long à remplir. Un bon plan mélange un ou deux cadeaux plus importants avec plusieurs petits, et garde quelque chose de bien pour le dernier soir, pour que la fête n'atteigne pas son sommet dès le deuxième.
- 11~27 €
Calendrier des huit nuits de Hanoukka pour enfants
Huit petits cadeaux numérotés dans une seule boîte, un pour chaque soir. Idéal pour des grands-parents ou une tante qui vit loin et veut participer à chaque soirée.
amusant - 12~22 €
Albums illustrés de Hanoukka pour enfants
Des histoires illustrées sur la fête, à lire une fois les bougies allumées. Un bon cadeau pour le premier soir, puisqu'il explique à quoi serviront les sept suivants.
Amateurs de livressentimental - 13~22 €
Hanoukia en peluche pour tout-petits
Une hanoukia en peluche avec des bougies en tissu que les tout-petits peuvent placer et retirer. Elle permet aux plus jeunes d'imiter les grands, bien loin des vraies flammes.
amusant - 14~36 €
Pyjamas de Hanoukka assortis pour la famille
Des pyjamas à motifs hanoukia et dreidel, en tailles enfant et adulte. Offrez-les le premier soir pour qu'ils soient portés sur les photos des sept autres.
Passionnés de modeamusant - 15~31 €
Boîte de briques créatives LEGO Classic
Une grande boîte de briques pour l'un des soirs les plus importants. Assez ouverte pour occuper un enfant de six ans pendant le reste des vacances d'hiver.
Artistes et créateursAmateurs de jeux de sociétéamusant - 16~27 €
Kit d'expériences scientifiques pour enfants
Des expériences à faire soi-même pour un enfant curieux de huit ou neuf ans. Gardez-le pour un soir où un adulte sera là pour aider aux plus salissantes.
Passionnés de sciencesamusant
Sachets de guelt, hôtes et petites surprises
Invité chez quelqu'un pour un soir de Hanoukka ? Un petit cadeau pour la maison est une gentille attention, même si personne n'attend grand-chose. Ces idées couvrent aussi les douceurs pour les enfants, la table du dreidel et le collègue qui fête Hanoukka.
17.Sachet de pièces en chocolat (gelt) ~9 €
Des pièces en chocolat emballées dans du papier doré, la monnaie du jeu de dreidel dans la plupart des foyers. Achetez-en plus que prévu ; certaines disparaissent avant le premier tour de toupie.
18.Toupies de Hanoukka en bois avec pièces en chocolat ~13 €
Plusieurs dreidels en bois avec des pièces en chocolat et les règles imprimées. De quoi faire jouer une tablée entière de cousins en même temps.
19.Boîte de truffes au chocolat gourmet ~27 €
Un cadeau sûr à apporter quand on est invité pour les bougies et les latkes. Si la famille mange casher, choisissez une boîte portant un symbole de certification casher sur l'emballage.
20.Jeu d'ambiance Codenames ~18 €
Un jeu de mots auquel enfants de dix ans et grands-parents peuvent jouer ensemble. Sortez-le le quatrième soir, quand le dreidel a perdu un peu de son éclat.
21.Collier pendentif étoile de David ~36 €
Une petite étoile de David en argent sur une chaîne fine. Un cadeau durable pour un ado ou un adulte, mais seulement si vous savez qu'il aimerait porter un symbole religieux au quotidien.
Ce guide par prix
Moins de 22 €
22 €–45 €
45 €–89 €
Le savoir-vivre des cadeaux de Hanoukka, en bref
Vérifiez les dates chaque année. Comme Hanoukka suit le calendrier hébraïque, la fête peut commencer fin novembre ou juste avant Noël, et votre date limite d'expédition bouge avec elle.
Demandez comment la famille fait les cadeaux. Un petit cadeau par soir, un grand soir, ou surtout du guelt et de bons plats : tout cela est normal, et suivre les habitudes du foyer compte plus que le prix.
Emballez en bleu et blanc, en argenté ou en papier uni plutôt qu'avec un reste de papier de Noël. Un petit détail qui montre que vous savez quelle fête vous célébrez.
Pour une famille qui mange casher, offrez des aliments emballés portant un symbole de certification casher, et évitez les gâteaux faits maison sauf si vous savez qu'elle les accepte.
Vous bloquez sur une personne ? Décrivez-la en une phrase à notre outil de recherche de cadeaux et vous obtiendrez une courte liste avec une raison pour chaque idée.
Cadeaux de Hanoukka : vos questions, nos réponses
Offre-t-on un cadeau chaque soir de Hanoukka ?
Certaines familles le font, beaucoup non. Les cadeaux quotidiens sont devenus populaires assez récemment, surtout dans les familles d'Amérique du Nord, alors que la coutume plus ancienne tournait autour du guelt pour les enfants. Dans le doute, un cadeau un soir accompagné d'un sachet de guelt en chocolat est une approche généreuse et sûre.
Quel cadeau de Hanoukka offrir à un collègue ou un ami ?
Restez modeste et de saison : une boîte de bougies en cire d'abeille, du bon chocolat portant un label casher, ou du guelt et un dreidel s'il a des enfants. Une carte qui souhaite vraiment « Joyeux Hanoukka », plutôt qu'une carte de fêtes générique, fait beaucoup.
Puis-je offrir un cadeau de Hanoukka si je ne suis pas juif ?
Oui. Amis, conjoints et collègues offrent régulièrement des cadeaux de Hanoukka, et le geste est généralement apprécié. Évitez tout ce qui porte des images de Noël, réservez les objets religieux aux personnes que vous connaissez bien, et dans le doute, choisissez de la nourriture, des bougies ou quelque chose pour les enfants.
Faut-il écrire Hanoukka, Hanouka ou Hanukkah ?
Toutes ces graphies sont correctes. Ce sont différentes façons de transcrire le même mot hébreu en lettres latines, et vous en croiserez d'autres encore, comme Chanukah. Sur une carte, utilisez la graphie qu'emploie la famille.