~$20
Weighted Jump Rope with Speed Cable
Provides two simple cardio options in a small kit that travels easily.
Fitness Fanspractical

~$25 typical price
A leverage-mounted bar that hangs in a standard door frame for pull-ups, chin-ups and hanging core work.
Why it makes a great gift
A cheap way to train one of the hardest bodyweight moves at home without drilling into walls.
Provides two simple cardio options in a small kit that travels easily.

BlenderBottle Radian Insulated Shaker
Plastic shakers start to smell after a few months; steel is the upgrade few people buy for themselves.

Under Armour Undeniable Duffle 4.0 Gym Bag
Most people carry the same tired bag for years, and a separate shoe pocket fixes the smell problem.
Gymreapers Workout Journal
Helps a goal-oriented athlete notice progress that can be hard to see day to day.